Hanif Kureishi

05年2月，第一次真正接触Hanif Kureishi的作品：爱在蓝色的时代。印象最深刻的莫过于那篇描写一个男孩到女朋友家中拜访的一幕。将近吃饭的时候，他突然肚子痛起来。结果就在厕所上演一出人和一大条超级强浮力便便的对手戏。最后在女朋友一家人等了很久，真的没有办法之下，只有一手伸到马桶里抓起那条可恨的便便，然后扔出窗外......

:D 当时的我笑到人仰马翻，过后就很开心的推荐这本书给身边的朋友。我喜欢他的另类。有时心里会怀疑：巴基斯坦人都是这么写东西的吗？
**作者是在伦敦土生土长，父亲是巴基斯坦人，母亲英国人

其实早在03年尾我在台湾的某间书店遇见了黑色唱片，只是当时没把它看完就搁在书架上。在后来偶然的机会下读了爱，接下来就在多次偶然之下，收集了大部分他的中文翻译作品。最近终于陆续阅读，也在刚过的圣诞节那天看完最后一本：盖布瑞的礼物。
这些是看过的Hanif Kureishi作品和一些些自己的读后感想:

郊区佛陀/刘雅诗译@2000/新雨出版（The Buddha of Suburbia @ 1990）：开放的西方国家、70年代、文化和人们。这样的放纵很少出现在我那时所接触的保守思想的东方世界，然而它确实存在过。现在，它也还存在着，包括我现在所接触的东方人的世界。11.11.06

黑色唱片/黄秀香译@2001/新雨出版（The Black Album @ 1995）：和郊区佛陀一样，这是70-80的开放和叛逆年代，只是这回有了宗教的介入。在书里头，我看见了自己以前曾经对人生提出的疑问。然而，一路走来的过程中，我庆幸找到了属于自己人生的答案。30.11.06

爱在蓝色的时代/李佩味译@1999/新雨出版（Love in a Blue Time @ 1997）

亲密关系/李佩味译@1999/新雨出版（Intimacy @ 1998）： 对于情感，人们总有不能满足的欲望。也许，如果我们能够珍惜手中的幸福就是一种幸福。23.12.06

盖布瑞的礼物/陈静芳译@2003/新雨出版（Gabriel’s Gift @ 2001）: 总算在Hanif Kureishi的作品中看到阳光，也嗅到了雨后潮湿草地的生气。人生，总不能一直灰暗下去。25.12.06

P/S：Hanif Kureishi是一个很厉害的人物，网上有很多关于他的资料。**又来了，不负责任的网主...... (-@-")